最近还是一直在研究变量,无意中发现X:\TeklaStructures\14.1\nt\bin中包含一个文件"lang_enu”、“lang_chs”,原来你装了几种语言,就会有对应的文件存在。假如你的电脑是韩文操作系统,在韩文操作系统不能使用中文界面的tekla(试过),你也只能使用英文的界面了(除会多国语言者外),而你想要使用中文的帮助,包括上面所说的工具提示。可以修改一下lang_enu文件,你的tekla界面使用什么语言,就修改对应的文件,假设是英语。
/** English (US) language settings - lang_enu.ini **/
set XS_MESSAGES=%XSDATADIR%\messages\
set XS_LANGUAGE=ENGLISH
set XS_HELP_PATH=%XSDATADIR%\nt\help\enu
只要将最后一行改成set XS_HELP_PATH=%XSDATADIR%\nt\help\chs,然后重新启动tekla就可以了,前提X:\TeklaStructures\14.1\nt\help中必须有帮“chs”文件夹,里面包含有中文帮助,如果你没有装中文语言就没有“chs“没关系,你可以从别人那考一个。